You Are Loved | Jsi milován |
Ever since the day that we first met | Od toho dne, co jsme se poprvé potkali |
God created love that we had kept | Bůh stvořil lásku, kterou jsme udželi |
Now that I commit to you my life | Teď když už tě zavazuji do mého života |
We can only love each other more and more in time | Můžeme se jen víc a víc navzájem milovat do budoucna |
You are loved | Seš milována |
You are loved | Seš milována |
And Nothing's gonna change that I will | A nic to nedokáže změnit, budu tě |
Love you till we're old and grey | Milovat do té doby, než budeme staří a protivní |
And I'll love you when we're young | A budu tě také milovat, když jsme mladí |
Don't be scared it's alright | Neboj se, je to takle v pořádku |
God is giving us this love | Bůh nám přínáší tuto lásku |
And He will never let it fall apart | A On nikdy nedopustí, aby se rozpadla |
He will never leave our side. | On bude vždy na naší straně. |
Everytime you look into my eyes | Pokaždé, když se zahledíš do mých očí |
I can see the passion you require | Vidím vášeň, kterou vyžaduješ |
Because everything you do you do with love | Protože všechno co děláš, děláš s láskou |
And everyday you make me feel inspired to ignite. | A každý den mě přínutíš se cítit vzplanutý. |
And | A |
(I'm falling more in love with you) x3 | (Čím dál víc jsem do tebe zamilovaný) x3 |
Everytime | Pokaždé |
That we close our eyes | Když zavřeme naše oči |
We dream of love | Sníme o lásce |
And together we'll die | A společně umřeme |
Text vložil: Káťa (7.3.2019) | Překlad: Káťa (7.3.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Matthew Mole | |
You Are Loved Káťa |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |